晚上,洛阳在家中写《福尔摩斯探案集》的回忆录系列,写到一半的时候电话忽然响了起来,洛阳拿出手机看了一眼来电显示,发现是陆玉儿打过来的。
“洛书,我回国了!”
接通电话,传来熟悉的声音。
洛阳笑着道:“恭喜你,总算是回国了。”
陆玉儿在日本待了接近两年时间,这两年时间里陆玉儿一直负责帮洛阳翻译《福尔摩斯探案集》,偶尔还会和洛阳交流《福尔摩斯探案集》中的剧情,所以两人的关系已经是相当熟稔了。
“别忘了,你可欠我一顿饭。”
“当然,我这边随时都有时间。”
“好,等我忙完就找你,你也知道我以你为原型写了部小说,回国就是为了准备这部小说出版的事情,现在在做最后的修改,我师父亲自把关,磨合期短则十天长则一月,小说出版了还可以送你几本。”
洛阳笑眯眯道:“那我可等着你的签名书了。”
当初在日本,陆玉儿就是因为想以自己为原型创作新书才一直纠缠着自己,所以洛阳知道陆玉儿作家的身份,还想着回国后帮陆玉儿的小说出版一下,毕竟陆玉儿看起来不像个有出版经验的作家,结果听陆玉儿话里的意思似乎不用担心出版的问题,看来是水平比自己想象要厉害,至少其出版的问题不用自己费心了。
“差点忘了,《赖盖特之谜》、《海军协定》我已经翻译好了。”
洛阳嗯了一声,陆玉儿口中的《赖盖特之谜》、《海军协定》是《福尔摩斯探案集》回忆录的其中两个故事,现在东西方同步连载《福尔摩斯探案集》,洛阳每个月都要交一次稿,而英文的翻译一直都是陆玉儿在负责。
“翻译好发我的邮箱。”
“成,那我这边先挂了,注意邮箱查收。”
说完陆玉儿挂断了电话,而洛阳则是打开了自己的邮箱,一分钟后,陆玉儿把翻译成英文的《赖盖特之谜》和《海军协定》发了过来,洛阳则是把这两篇故事转发给了日本角川出版社的吉野——
为了Theking身份的保密,洛阳从未和《极光脑域》的人直接接触。
而角川出版社这两年来也一直都在扮演着Theking老师代言人的角色,负责和Theking老师联系的人就是吉野——
是吉野搭建了洛阳与角川出版社沟通的桥梁,所以随着长久在网络上接触,洛阳已经和吉野相当熟悉了,每期的两部《福尔摩斯探案集》洛阳都是通过邮箱发给吉野,然后再由吉野以角川出版社的名义把稿子发给《极光脑域》。
外界依旧在猜测Theking老师的真实身份。
这种猜测只要Theking老师保持神秘的同时作品依旧活跃在世界推理的舞台,就永远不会停息。
不过无论书迷怎么猜测Theki
请收藏:https://m.wjask.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)