于是,关于TheKing到底是谁这件事,成为了当下最为让人津津乐道的话题。
一个读者突发奇想道:“如此老练的剧情结构,不像是新人推理作家,果然又是哪位推理大神开马甲了吗,难道是远藤间老师本人吗,高手寂寞,所以玩自己跟自己打的戏码?”
这种说法很快就遭到了驳斥:“远藤间的确厉害,但还不至于到达高手寂寞的程度吧。”
日本厉害的推理作家比比皆是,远藤间有着推理小说第一人的称号,却不至于彻底无敌,还是有人能够给他造成压力的,所以远藤间始终都有着一股子危机感。
“是已经封笔的高木老师吗?”
“或者是松本老师,据说松本老师一直想要超越远藤间老师……”
“大家的猜测都局限于日本人啊,有没有人想过,其实TheKing也许是外国人。”
“楼上想多了吧,《白夜行》里描绘的背景就是日本,所以这个TheKing百分之百是日本人!”
……
并非所有人都不知道TheKing是谁。
至少有两个人,是清楚知道TheKing到底是谁的。
这两个人,就是《白夜行》的第一批读者,陆玉儿和水莱丽!
这两人作为第一批在洛阳这儿阅读《白夜行》的读者,此刻竟是有种不真实的感觉,而亲手将《白夜行》翻译为日语的陆玉儿,更是有种亲眼见证了一场奇迹的感觉!
刚开始帮洛阳翻译《白夜行》的时候,她真的没有预见到后来的情况。
作为言情女作家,她并不懂推理,甚至很少看推理题材的作品,当时的她,只是吃惊于洛阳竟然会写日本最流行的推理小说,而且这部推理小说,竟然还挺好看。
漫画店老板的女儿水莱丽也是一样。
她虽然很喜欢《白夜行》的故事,也觉得能写出这个故事的洛君相当的厉害,但她当时丝毫没有意识到,这部小说未来会出版,而且会获得一个极高的销量……
所以当这一切真实发生的时候,陆玉儿和水莱丽都是有点儿懵逼的。
米咕噜在沙发上尽情打滚,两个不同国籍的女人以同样的表情看着洛阳,画面有些喜感。
可惜的是,作为当事人,洛阳并没有自己创造了奇迹的觉悟,《白夜行》是日本顶级推理作家东野圭吾的代表作,前世便曾经引起过轰动,引起无数粉丝的喜爱。
放在这个时间能热销,完全是理所当然的事情!
所以相对陆玉儿和水莱丽的过激反应,洛阳显得很平静。
只是洛阳的这种平静,落到陆玉儿的眼中,已经有了一股深不可测的味道,她第一次怀疑,如果洛阳这样的存在成为自己小说的主角原型,自己是不是真的能够驾驭得住?
“把你银行账户给我,翻译《白夜行》的佣金我打给你。”
洛阳对陆
请收藏:https://m.wjask.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)