因为宁静的忽然出现,下午的课,沈七七几乎都没听得进去,脑子里一直忍不住在琢磨,白家的事情,比她想象中的还要复杂。
平时的时候,白小千在她面前一直就是嘻嘻哈哈的模样,可是,身为好友,她却从不知道,原来白家早已是千疮百孔!怪不得当初白小千一直厌恶宁静,其中缘由绝对不是空穴来风!
看来,以后看见宁静要绕道走了。
“沈七七,你来翻译这个句子。”
正当陷入自己的思考中时,讲台上方,英语老师的声音传来。
沈七七立马回神,下意识的从椅子上站起身,目光遥遥的看着前方的英语老师。
英语老师是个温柔的南方女人,糯软温柔的南方口音,让人如浴春风般舒服。
她微笑着看着沈七七,点点头道:“准备好了么,沈七七?”
“是。”沈七七眨了眨眼,呆呆的答道,她显然还没彻底缓过神,周围的同学们都看着她,目光各异。
英语老师依旧带笑,她顿了一下,一串柔和的英文从她嘴中从善流出:“。”
这位英语老师与别的老师不同,除了带着学生们阅读学习英语课本上的知识,她偶尔也会让学生们读一读国外的经典名著。然后,也许就在某天课堂上,出其不意的把你挑中,然后从她规定阅读的课外书中,抽出一段句子,让你翻译。
莎士比亚,是她最爱的作家之一,自然,她也希望自己的学生也能爱他!
其实,沈七七没怎么看过莎士比亚的书,但是对于在国外呆过几年的她,翻译一些不大复杂的句子,她勉强还是做到的。
沈七七稍微想了一下,这段英文中的词汇,她基本上都能明白,但要把他们全部凑成一段完整的句子,并且翻译成中文,她稍微有些吃力。
一分钟的时间过去了,英语老师的耐心极好,站在讲台上,微微的笑着。
可是,底下的同学们可没那么好的耐心,均是在窃窃私语,有些坏心眼的同学,甚至已经做好了看沈七七出丑的准备。
“懦夫在没有死去以前就已经死了好多次;而勇士一生只死一次,在一切奇怪的事情中,人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。”
就在这时,清脆的声音,毫不犹豫的答了出来。
霎时之前,教室里面安静了,就连坐在前排的学霸们,都忍不住停下了翻字典的举动,转头去看沈七七。
“翻译的很好!”英语老师点点头,眼中闪过赞赏的神色,招手示意沈七七可以坐下。
沈七七点头,坐回自己的原位。
简单的一件翻译事件,沈七七在班里再次火了一把,所有同学都没有想到,这个平时话不多的女孩,英语水平竟然这么高。
沈七七的长相,其实并非有多惊艳漂亮,应该是那种五官清秀的女孩儿,笑起来的时候,眉儿细细,
请收藏:https://m.wjask.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)